Directly setting a task template with a relative due date to a client's birthdate isn't possible. However, you can use an automation template to send an email on a client's birthday. For reminders, modify the automation to trigger 60 days prior so you can view upcoming birthdays in your tasks.