Currently, Tern's email integration is meant for individual or small group emails. It's not a good fit for sending bulk marketing communications at this time.
Bulk sending requires a lot of work to prevent emails from being flagged as spam. Adding support for marketing emails / bulk sending is on our radar and is something we plan to add in the future!