Ensure your client has created a Tern Traveler account and logs in using the correct email that is also listed as primary in their contact record. They should have Full Access within the system to approve itineraries. If comments aren't accessible, verify and update the email under Settings > Account Settings if needed.