To turn a social media icon into a clickable link, upload the icon image to the custom content section, select the uploaded icon image, click the link button in the text editor, paste your social media URL, and save the changes. This will link the icon to your social media profile.