If Tern is not connecting to your email, contact your email provider to confirm the server configuration needed for connecting emails to third-party platforms. Test your credentials with tools like this connectivity test tool and SMTP test to ensure everything connects properly.