Clients have the option to skip selecting specific preferences when approving an itinerary in Tern. They should click to select the option box and then choose 'Choose Later' at the bottom of the screen. This bypasses preference selection and moves straight into the authorization process for available itinerary components.